UGREEN CM269 / 60814 / 6957303868148

Convertitore attivo da VGA a HDMI

L’UGREEN 60814, identificato anche come CM269, converte il segnale video analogico proveniente da una porta VGA in un segnale digitale HDMI.

La configurazione dei collegamenti comprende:

• VGA maschio per il segnale video in ingresso;
• jack audio da 3,5 mm per il suono proveniente dalla sorgente;
• porta Micro USB da 5 V per l’alimentazione;
• HDMI femmina per il collegamento al display.

Il prodotto contiene un circuito elettronico di conversione e non è un semplice adattatore meccanico.

Direzione del segnale: da VGA verso HDMI

Il collegamento è esclusivamente unidirezionale:

computer o sorgente VGA → monitor, TV o proiettore HDMI

Non può essere utilizzato per collegare una sorgente HDMI a un monitor VGA. Per effettuare la conversione opposta è necessario un adattatore HDMI-VGA specifico.

Risoluzione massima Full HD 1080p

Il convertitore supporta una risoluzione massima dichiarata di 1920 × 1080 pixel a 60 Hz.

La modalità Full HD è indicata per:

• presentazioni;
• riproduzione di video;
• applicazioni da ufficio;
• navigazione Internet;
• lezioni e conferenze;
• duplicazione del desktop;
• utilizzo di un secondo monitor.

La risoluzione effettivamente disponibile dipende dalla scheda grafica, dalle impostazioni del computer, dal cavo HDMI e dal display collegato.

Supporto per risoluzioni inferiori

Oltre al Full HD, il convertitore può funzionare con risoluzioni inferiori supportate contemporaneamente dalla sorgente VGA e dal display HDMI.

Il sistema operativo può selezionare automaticamente una modalità compatibile oppure permettere all’utente di modificarla attraverso le impostazioni dello schermo.

Il prodotto non supporta risoluzioni 4K.

Conversione del segnale analogico in digitale

VGA trasporta un segnale video analogico, mentre HDMI utilizza un collegamento digitale.

UGREEN CM269 elabora quindi il segnale VGA in ingresso e lo converte nel formato HDMI richiesto dal monitor o televisore moderno.

La qualità finale dell’immagine dipende anche dalla qualità dell’uscita VGA originale: il convertitore non può aggiungere dettagli che non sono presenti nel segnale sorgente.

Trasmissione simultanea di video e audio

La porta VGA trasporta esclusivamente immagini e non include un canale audio.

Per questo motivo UGREEN 60814 dispone di un ingresso audio separato da 3,5 mm. Collegando l’uscita cuffie o line-out del computer all’adattatore, il convertitore combina il suono con il video e li trasmette attraverso la porta HDMI.

Ingresso audio da 3,5 mm

Il jack presente sul convertitore è un ingresso audio stereo, non un’uscita per cuffie.

Per utilizzare il suono è necessario:

1. collegare il cavo VGA alla sorgente;
2. collegare il cavo audio da 3,5 mm all’uscita cuffie o line-out del computer;
3. collegare l’altra estremità all’ingresso audio dell’adattatore;
4. collegare un cavo HDMI tra convertitore e display.

Il cavo audio da 3,5 mm è indicato tra gli accessori inclusi.

Audio trasferito attraverso HDMI

Dopo la conversione, il segnale HDMI può trasportare contemporaneamente immagine e audio verso televisori, monitor o proiettori compatibili.

Per ascoltare il suono, il display deve integrare altoparlanti oppure disporre di un’uscita audio collegata a un sistema esterno.

Potrebbe essere necessario regolare il volume sia sul computer sia sul dispositivo HDMI.

Alimentazione Micro USB da 5 V

Il circuito di conversione dispone di una porta Micro USB da 5 V dedicata all’alimentazione.

Il cavo Micro USB incluso può essere collegato a:

• una porta USB del computer;
• una porta USB del televisore;
• un caricatore USB da 5 V compatibile;
• un hub USB alimentato.

La connessione USB viene utilizzata per fornire energia al convertitore e non per il trasferimento dei dati video.

Cavo Micro USB incluso

La dotazione comunemente associata al modello comprende un cavo Micro USB lungo circa 1 metro.

Il cavo consente di alimentare il convertitore senza dover posizionare la sorgente immediatamente accanto a una porta USB.

L’alimentatore da presa non risulta incluso.

Funzionamento Plug & Play

UGREEN CM269 non richiede normalmente l’installazione di driver o programmi.

Il convertitore lavora direttamente sul segnale VGA e può essere utilizzato con differenti sistemi operativi, purché il computer disponga di un’uscita VGA funzionante.

Dopo il collegamento potrebbe essere necessario selezionare manualmente:

• modalità duplicata o estesa;
• risoluzione;
• frequenza di aggiornamento;
• uscita audio corretta.

Utilizzo con computer desktop

Il convertitore è adatto a PC desktop dotati di un’uscita VGA ma privi di HDMI.

Permette di collegare il computer a televisori e monitor più recenti senza sostituire immediatamente la scheda grafica.

È necessario collegarlo a una vera uscita video VGA; una porta presente sulla scheda madre potrebbe non funzionare quando il processore non dispone di grafica integrata.

Utilizzo con notebook meno recenti

UGREEN 60814 può essere impiegato con notebook provvisti di uscita VGA.

È utile in uffici, scuole e sale riunioni nelle quali il computer e il display utilizzano standard video differenti.

La porta audio da 3,5 mm del notebook deve essere collegata separatamente per trasferire anche il suono.

Collegamento a televisori HDMI

Il convertitore consente di visualizzare il desktop di un computer VGA su un televisore dotato di ingresso HDMI.

Può essere utilizzato per:

• fotografie;
• filmati locali;
• presentazioni;
• navigazione;
• applicazioni;
• contenuti didattici.

Il supporto di servizi protetti o piattaforme di streaming può dipendere dalla gestione HDCP della sorgente e del contenuto.

Collegamento a monitor HDMI

Un monitor moderno con HDMI può essere utilizzato come display principale o secondario di un computer dotato esclusivamente di VGA.

Quando il sistema operativo lo permette, è possibile scegliere tra:

• duplicazione dello schermo;
• desktop esteso;
• utilizzo del solo monitor esterno.

La nitidezza può essere inferiore rispetto a un collegamento digitale nativo, poiché il segnale originale viene generato in formato analogico.

Compatibile con proiettori HDMI

Il modello è indicato anche per collegare computer VGA a videoproiettori dotati di ingresso HDMI.

Questa configurazione può essere utile per:

• lezioni;
• riunioni;
• corsi di formazione;
• eventi;
• presentazioni aziendali.

Prima dell’utilizzo è consigliabile impostare una risoluzione compatibile con il proiettore.

Modalità duplicata

Con la modalità mirroring, il televisore, monitor o proiettore HDMI mostra lo stesso contenuto presente sullo schermo principale.

Questa configurazione è particolarmente adatta alle presentazioni e alla condivisione di contenuti con più persone.

Quando i due display utilizzano risoluzioni differenti, il sistema può scegliere una modalità comune compatibile.

Modalità desktop esteso

Il display HDMI può essere configurato anche come estensione del desktop.

Questa modalità permette di spostare finestre e applicazioni tra i due schermi, ampliando lo spazio di lavoro disponibile.

Il supporto dipende dalla scheda video e dalle impostazioni del sistema operativo.

Uscita HDMI femmina

Il convertitore integra una porta HDMI Type-A femmina.

Per completare il collegamento è necessario utilizzare un cavo HDMI maschio-maschio, normalmente acquistabile separatamente.

È consigliabile utilizzare un cavo HDMI in buone condizioni e di lunghezza adeguata alla postazione.

Cavo VGA integrato

Il collegamento VGA è integrato nel convertitore attraverso un breve cavo lungo circa 30 cm.

Questa soluzione riduce la pressione esercitata direttamente sulla porta del computer e facilita il posizionamento del corpo del convertitore sulla scrivania.

Cavo audio da 1 metro incluso

La confezione comprende un cavo audio stereo da 3,5 mm lungo indicativamente 1 metro.

Il cavo collega l’uscita cuffie o audio del computer all’ingresso del convertitore, permettendo di incorporare il suono nel segnale HDMI.

Struttura compatta

Il corpo del convertitore è progettato per occupare poco spazio sulla scrivania e per essere trasportato insieme a un notebook.

Le dimensioni di 20 × 20 × 5 cm riportate in alcuni cataloghi si riferiscono alla confezione commerciale e non al solo adattatore.

Il peso del convertitore viene indicato intorno a 33 g in una scheda regionale del prodotto.

Corpo in materiale plastico nero

Il rivestimento esterno è realizzato in materiale plastico nero, generalmente indicato come ABS o PVC nelle diverse schede regionali.

La struttura protegge il circuito interno e mantiene il prodotto leggero e facilmente trasportabile.

Durante l’utilizzo prolungato il corpo può diventare leggermente tiepido a causa del funzionamento del circuito di conversione.

Nessun supporto bidirezionale

Il convertitore non riconosce automaticamente la direzione del segnale.

Non può quindi essere usato per:

• collegare una console HDMI a un monitor VGA;
• collegare un decoder HDMI a un proiettore VGA;
• convertire HDMI in VGA;
• acquisire un segnale HDMI su un computer.

Per queste applicazioni è necessario un prodotto differente.

Non è una scheda di acquisizione video

UGREEN 60814 invia il desktop della sorgente VGA verso uno schermo HDMI, ma non permette di registrare video all’interno del computer.

Non può essere utilizzato per acquisire il segnale di console, videocamere o decoder.

Per la registrazione è necessaria una scheda di acquisizione dedicata.

Nessun supporto 4K

La risoluzione massima dichiarata è Full HD 1920 × 1080 a 60 Hz.

Il prodotto non supporta:

• 2560 × 1440;
• 3840 × 2160;
• 4K a 30 Hz;
• 4K a 60 Hz.

Collegandolo a un televisore 4K, il display deve accettare un segnale Full HD tramite HDMI.

Nessuna porta USB dati

La connessione Micro USB è destinata esclusivamente all’alimentazione del convertitore.

Non può essere utilizzata per:

• trasferire file;
• collegare periferiche;
• creare una scheda video USB;
• trasmettere il segnale audio dal computer tramite USB.

L’audio viene acquisito attraverso il jack analogico da 3,5 mm.

Codice prodotto ed EAN

Il prodotto è identificato dai seguenti riferimenti:

• marca: UGREEN;
• modello: CM269;
• codice articolo: 60814;
• EAN: 6957303868148;
• colore: nero.

Il codice EAN consente di distinguerlo dagli adattatori UGREEN HDMI-VGA che funzionano nella direzione opposta.

Contenuto della confezione

La dotazione associata al modello comprende:

• 1 convertitore UGREEN CM269 VGA-HDMI;
• 1 cavo audio stereo da 3,5 mm;
• 1 cavo di alimentazione Micro USB;
• 1 manuale utente.

Il cavo HDMI non risulta incluso.

Specifiche tecniche

FAQ

In quale direzione funziona UGREEN 60814?

Funziona esclusivamente da una sorgente VGA verso un monitor, televisore o proiettore dotato di ingresso HDMI.

Può convertire HDMI in VGA?

No. Il collegamento non è bidirezionale. Per convertire HDMI in VGA è necessario un adattatore differente.

Qual è la risoluzione massima supportata?

Supporta una risoluzione massima di 1920 × 1080 pixel a 60 Hz.

Trasmette anche l’audio?

Sì. L’audio viene acquisito attraverso l’ingresso da 3,5 mm e combinato con il video nell’uscita HDMI.

Il cavo audio è incluso?

Sì. La dotazione comunemente associata al modello comprende un cavo stereo da 3,5 mm lungo circa 1 metro.

A cosa serve la porta Micro USB?

Serve ad alimentare il circuito di conversione interno. Non è una porta USB per dati o video.

È necessario installare un driver?

No. Il convertitore funziona normalmente in modalità Plug & Play e non richiede software dedicato.

Il cavo HDMI è incluso?

No. Per collegare il convertitore al display è necessario un cavo HDMI maschio-maschio separato.

Supporta monitor o televisori 4K?

Può essere collegato a un display 4K che accetti segnali Full HD, ma l’uscita massima del convertitore rimane 1080p a 60 Hz.

Qual è il codice EAN?

Il codice EAN associato all’UGREEN CM269 60814 è 6957303868148.